MUND-STÜCK 2

Nata und Sam halten das Projekt MUND-STÜCK über der Wasseroberfläche.

Zwei Künstler:innen, die kein Deutsch sprachen, reisten 2019 durch Deutschland und stellten Fragen: Was müsste Ihrer Meinung nach mal gesagt werden? Aus den Antworten, die sie kaum verstanden, kreierten sie eine Performance. So ein Projekt kann nicht einfach beendet werden, und in Stuttgart fanden sich die Brüder Sam und Nata, um es weiterzuführen. Auch sie bereisten das Land, nahmen Antworten zu Fragen auf und lernten sie auswendig – lernten Deutsch. Lernten auch zu übersetzen, was nicht gesagt wurde: die Denkpausen, die Zweifel, das Zögern. Das Stück wurde schon erfolgreich im Theater Rampe in Stuttgart und im Ballhaus Ost in Berlin gezeigt.